Metáforas e imagens no Bilhete a Filémon

v.2: «Arquipo, nosso companheiro de luta.»

v.7: «os corações dos santos foram reconfortados por meio de ti.»

v.8: «Peço-te pelo meu filho, que gerei na prisão: Onésimo.»

v. 9: «É ele que eu te envio: ele, isto é, o meu próprio coração.»

v. 10: «nas prisões que sofro por causa do evangelho.»

v. 17: «Recebe-o como a mim próprio.»

v. 19: «Isto, para não te dizer que me deves a tua própria pessoa.»

v.20: «Reconforta o meu coração em Cristo.»


Não deixa de me surpreender que um texto tão pequeno (apenas 25 versículos!), escrito num ambiente tão hostil (a prisão) e que não seria mais do que um recado, um pedido de Paulo a Filémon a propósito de Onésimo, tenha uma figura de estilo em 1/3 dos versículos… É de facto revelador da qualidade literária de São Paulo e do seu estilo de retórica e persuasão.